Ольга Малышева, специально для Vласти
Французская комедия, пусть даже нетипичная – жанр не для головы, а совсем наоборот. Именно к этой мысли подводит спектакль «Арт» режиссёра Кубанычбека Адылова по пьесе Ясмины Резы, поставленный в Немецком театре.
На сцене Сергей Тейфель в роли Сержа. Он самозабвенно готовит бешбармак: с видимым удовольствием раскатывает тесто, нарезает картофель, лук, приоткрывает казан с кипящей сорпой. Серж за бешеные деньги купил картину модного современного художника Антриоса. Хорошую? Белую (« — Это же Тищенко. — А кто это – Тищенко? — Я не знаю. – Я тоже не знаю. Вот только Слава что-то о нём слышал»).
Антон Дукравец в роли Марка пьёт воду, на вкус моментально отличая «Перье» от «Асем Ай». И то и дело глотает то гельземиум, то игнацию, то ещё какую-то гомеопатию от нервного истощения. Он считает, что белый Антриос – дерьмо.
Акылхан Алмасов в роли Ивана всё время что-то жует. А если не жует, то скрывается за узкой дверью, откуда доносится шум спускаемой воды. Ему по большому счету есть дело только до грядущей свадьбы, а тут Серж и Марк с этим Антриосом.
Персонажи Резы под руководством Адылова собственную историю всё время пережевывают и извергают. Понимание настоящего искусства или пожирание навязанного псевдо – вот два полюса, между которыми мечутся герои, сбивая по пути, как кегли, вопросы дружбы, любви, семейных отношений.
Параллель между восприятием живописи и вкусами в еде, проведенная драматургом лишь для подчеркивания особенностей характеров персонажей, у режиссёра начинает нести дополнительную нагрузку. Совместный дастархан в спектакле не только отвечает за развязку, когда спор об искусстве отходит на задний план и уступает место блюду дымящейся баранины. Он ещё и напоминает о реалиях: в стране все обсуждаемые новости последних недель сплошь о еде – сначала о фуа-гра, потом о социальном хлебе. Тяжело так, как не было давно, и физиологические потребности берут верх над эстетическими.
Балансируя между пластами смыслов, Адылов не оставил без внимания весьма важный момент: «Арт» — это всё-таки комедия. И спектакль, несмотря видимую (и невидимую) глубину, смешной. Забота режиссёра о разнообразии эмоций для публики особенно заметна в сравнении: это уже не первая инсценировка Ясмины Резы в Алматы, больше того – полтора года назад на сцене другого театра ту же самую пьесу играл почти тот же самый актёрский состав.
«Арт» с Сергеем Тейфелем, Антоном Дукравцом и Александром Шитовым в главных ролях в театре «Жас Сахна» ставил актёр и режиссёр ТЮЗа Владимир Крылов. Постановка Кубанычбека Адылова не получилась измененной или дополненной версией, «Арт» в его интерпретации – тотально другой спектакль.
Адылов не отказался от приемлемых для законов комедийного жанра преувеличенных образов, но сбалансировал персонажей не только с учетом текста драматурга, но и особенностей самих актёров. Поэтому, несмотря на то, что остается ощущение условности происходящего на сцене, сами герои при этом выглядят в достаточной степени людьми, а не карикатурами. Обострить характеры героев и сгладить при этом стремление актёров к гротеску — амбициозная задача, которая, однако, оказалась постановщику под силу.
Вообще «Арт» Немецкого — это чистый синкретизм, в котором сплелись вопросы, ответы, взгляды, традиции, явления, манеры, пути и способы. Никогда ещё основой французской комедии не становилось казакша ет. Давно Немецкий театр не был таким всеобъемлющим. После застоя, курс, взятый театром в прошлом сезоне, продолжает уводить команду к новым экспериментам. И наблюдать за этим так увлекательно.
Фотографии с сайта Немецкого театра
